Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
κι
| Ιλ. 6.154 | ...ο Σίσυφος, ο πιο στη γη πανούργος· | κι είχε τον Αίολο κύρη ο Σίσυφος, κι... |
| Ιλ. 6.154 | ...είχε τον Αίολο κύρη ο Σίσυφος, κι εγέννησε το Γλαύκο, | κι ο Γλαύκος... |
| Ιλ. 6.155 | ...ο Σίσυφος, κι εγέννησε το Γλαύκο, | κι ο Γλαύκος γέννησε τον άψεγο... |
| Ιλ. 6.156 | ...Βελλεροφόντη πάλε. | Σε τούτον κι ομορφάδα εχάρισαν κι αντρειά... |
| Ιλ. 6.156 | ...τούτον κι ομορφάδα εχάρισαν κι αντρειά χαριτωμένη | οι αθάνατοι, μα ο... |
| Ιλ. 6.158 | ...έβαλε κακά γι᾽ αυτόν στο νου του, | κι απ᾽ το Άργος μέσα τον φευγάτισε, τι... |
| Ιλ. 6.160 | ...τη δύναμη να τον κρατεί δικό του. | Κι η Άντεια, του Προίτου η... |
| Ιλ. 6.163 | ...εσύγκλινε, τι ήταν αγνή η ψυχή του. | Κι είπε η γυναίκα τότε ψέματα στο... |
| Ιλ. 6.166 | ...ν᾽ ανέβει αθέλητά μου.” | Είπε, κι ο ρήγας αγανάχτησε τέτοιο κακό ν᾽... |
| Ιλ. 6.171 | ...και νά ᾽βρει το χαμό του. | Κι αυτός κινάει, και των αθάνατων τον... |