Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αλλοι
| Ιλ. 14.24 | ...του Ατρέα | το γιο να σμίξει. Κι οι άλλοι εμάχουνταν ο ένας του αλλού... |
| Ιλ. 14.120 | ...έτσι θέλησεν ο Δίας κι οι αθάνατοι οι άλλοι . | Μια κόρη του Άδραστου... |
| Ιλ. 15.101 | ...της η πολυσέβαστη Ήρα, | κι οι άλλοι θεοί μεμιάς δαγκώθηκαν στο αρχοντικό... |
| Ιλ. 15.139 | ...την όργητα για τον υγιό σου τώρα. | Κι άλλοι μαθές πολύ πιο κάλλιοι του στη... |
| Ιλ. 15.167 | ...μιλάει σαν ίσος κι όμοιος μου, που κι άλλοι με τρομάζουν.» | Αυτά ειπε, κι η... |
| Ιλ. 15.183 | ...μιλάς σαν ίσος κι όμοιος του, που κι άλλοι τον τρομάζουν.» | Μα ο Κοσμοσείστης... |
| Ιλ. 15.224 | ...μας το συντάραχο θα τον ακούγαν κι άλλοι , | όσοι θεοί που ζουν στα Τάρταρα,... |
| Ιλ. 15.305 | ...Έχτορα· κι ωστόσο επαίρναν δρόμο | οι άλλοι , οι πολλοί, στα πλοία τ᾽ αργίτικα... |
| Ιλ. 15.675 | ...τού ᾽ρχονταν να στέκει | εκεί που κι οι άλλοι Αργίτες στέκουνταν αλάργα· στην... |
| Ιλ. 15.735 | ...της αντριγιάς τη φλόγα! | Θαρρείτε που άλλοι πίσω βρίσκουνται μαθές να μας... |