Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αλλα
| Οδ. 2.393 | ...Αθηνά, η θεά η γλαυκόματη, στοχάστηκε άλλα πάλε· | γοργά για το παλάτι εκίνησε του... |
| Οδ. 3.26 | ...γυρνώντας τού αποκρίθη: | « Άλλα μονάχος σου, Τηλέμαχε, θα στοχαστείς,... |
| Οδ. 3.26 | ...σου, Τηλέμαχε, θα στοχαστείς, και γι᾽ άλλα | κάποιος θεός θα δώσει φώτιση στο νου... |
| Οδ. 3.33 | ...οι συντρόφοι | ψήναν τα κρέατα, κι άλλα σούβλιζαν και σύνταζαν το... |
| Οδ. 3.113 | ...από τους πιο αντρειωμένους. | Βάσανα κι άλλα εκεί τραβήξαμε πολλά· μιαν άκρη ως... |
| Οδ. 3.299 | ...οι ναύτες να γλιτώσουν. | Μα τ᾽ άλλα πέντε γαλαζόπλωρα καράβια που... |
| Οδ. 3.462 | ...και γεύτηκαν τα σπλάχνα, | λιανίσαν τ᾽ άλλα και τα πέρασαν στις σούβλες και τα... |
| Οδ. 4.37 | ...αφήκε τρέχοντας τον αντρωνίτη, κι άλλα | παιδόπουλα να τρέξουν γρήγορα... |
| Οδ. 4.130 | ...απ᾽ τη γυναίκα του πανώρια δέχτηκε άλλα : | χρυσή αλακάτη τής εχάρισε κι... |
| Οδ. 4.219 | ...τα χέρια απλώσαν. | Και τότε η Ελένη άλλα στοχάστηκε, του γιου του Κρόνου η... |