Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
χερι
| Οδ. 22.273 | ...όμως τα ξεστράτισε της Αθηνάς το χέρι · | τον παραστάτη κάποιος πέτυχε του... |
| Οδ. 22.326 | ...κι από κάτω σήκωσε με το βαρύ του χέρι | του Αγέλαου το σπαθί, που ως έπεφτε... |
| Οδ. 22.328 | ...νεκρός εκείνος, τού ᾽χε | φύγει απ᾽ το χέρι , και τον χτύπησε καταμεσίς στο... |
| Οδ. 23.37 | ...μνηστήρες τους αδιάντροπους έβαλε χέρι , ως ήταν | ένας αυτός, κι εκείνοι... |
| Οδ. 23.268 | ...πολλές, κουπί καλάρμοστο στο χέρι μου κρατώντας, | σε ανθρώπους ως να... |