Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τωρα
| Οδ. 20.309 | ...κάνετε ντροπές στο αρχοντικό μου! | Τώρα κι εγώ νογώ στα φρένα μου, και το... |
| Οδ. 20.325 | ...του ισόθεου βρίσκουνται το σπίτι μέσα τώρα . | Μόνο ένα λόγο στον Τηλέμαχο και... |
| Οδ. 20.333 | ...σπίτι του γυρνώντας απ᾽ τα ξένα. | Μα τώρα πια ξεφανερώθηκε πως δε διαγέρνει... |
| Οδ. 20.393 | ...αυτό που θα τους έστρωνε τώρα κοντά η Παλλάδα | κι ο άφοβος άντρας·... |
| Οδ. 21.70 | ...ο αφέντης του, κι άλλη καμιάν ως τώρα | δεν είχατε να λέτε πρόφαση, παρά... |
| Οδ. 21.111 | ...ποιός λόγος να παινεύω; | Μα ελάτε τώρα , μην ξεφεύγετε και μην... |
| Οδ. 21.187 | ...οι πρώτοι | απ᾽ τους μνηστήρες τώρα απόμεναν, οι πιο τρανοί κι οι... |
| Οδ. 21.208 | ...σπίτι μου! πολλά εχω σύρει πάθη, | και τώρα στην πατρίδα διάγειρα στα είκοσι... |
| Οδ. 21.229 | ...τα, μη βγει απ᾽ τον αντρωνίτη | κανένας τώρα και θωρώντας μας το πει και πάρα... |
| Οδ. 21.282 | ...ιδώ αν με ακούν τα χέρια, δύναμη και τώρα αν μού ᾽χει μείνει, | η ανάκαρα που... |