Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τρωες
| Ιλ. 7.80 | ...σπίτι μου να δώσει, για να βάλουν | οι Τρώες μαζί με τις γυναίκες τους φωτιά και... |
| Ιλ. 7.195 | ...σιγανή φωνή, από μέσα σας, οι Τρώες να μην ακούσουν· | μ᾽ ας είν᾽ και... |
| Ιλ. 7.214 | ...Αργίτες χάρηκαν θωρώντας τον, όμως οι Τρώες ενιώσαν | απ᾽ άγριο φόβο να τους... |
| Ιλ. 7.218 | ...και να χωθεί γυρίζοντας μέσα στους Τρώες τους άλλους. | Κι ο Αίας ζυγώνει· το... |
| Ιλ. 7.297 | ...φτάνοντας το μέγα κάστρο απάνω | τους Τρώες θα φράνω, τις Τρωαδίτισσες τις... |
| Ιλ. 7.343 | ...να διαφεντεύει, | μπας και μια μέρα οι Τρώες οι πέρφανοι χιμώντας μάς... |
| Ιλ. 7.345 | ...οι βασιλιάδες όλοι. | Κάναν κι οι Τρώες ωστόσο σύναξη πα στην κορφή του... |
| Ιλ. 7.348 | ...να λέει μπροστά τους: | «Ακούστε, Τρώες εσείς και Δάρδανοι και σύμμαχοί μας... |
| Ιλ. 7.361 | ...τα φρένα δίχως άλλο. | Τώρα στους Τρώες τους αλογάρηδες εγώ θα πω τί θέλω: | Δε... |
| Ιλ. 7.368 | ...κι αναμεσό τους είπε: | «Ακούστε, Τρώες εσείς και Δάρδανοι και σύμμαχοί μας... |