Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τον
| Ιλ. 2.124 | ...μια μέρα Τρώες κι Αργίτες, | με όρκο τον πόλεμο σκολάζοντας, να... |
| Ιλ. 2.128 | ...δεκαριές πολλές θ᾽ απόμεναν χωρίς τον κεραστή τους· | τόσους πολλούς εγώ στο... |
| Ιλ. 2.132 | ...κονταρομάχοι, | που με μακραίνουν απ᾽ τον πόθο μου, και δεν μπορώ ως το... |
| Ιλ. 2.158 | ...λοιπόν ξανά στον τόπο τους τον πατρικό θα γείρουν | οι Αργίτες, την... |
| Ιλ. 2.161 | ...της πλήθος | εδώ Αχαιοί μακριά απ᾽ τον τόπο τους τον πατρικό εχαθήκαν, | στον... |
| Ιλ. 2.161 | ...Αχαιοί μακριά απ᾽ τον τόπο τους τον πατρικό εχαθήκαν, | στον Πρίαμο και... |
| Ιλ. 2.169 | ...στα γρήγορα των Αχαιών καράβια, | τον Οδυσσέα πιο πρώτα αντίκρισε, πού ᾽χε... |
| Ιλ. 2.174 | ...λοιπόν ξανά στον τόπο σας τον πατρικό θα γείρτε | πέφτοντας μέσα στα... |
| Ιλ. 2.177 | ...της πλήθος | εδώ Αχαιοί μακριά απ᾽ τον τόπο τους τον πατρικό εχαθήκαν, | στον... |
| Ιλ. 2.177 | ...Αχαιοί μακριά απ᾽ τον τόπο τους τον πατρικό εχαθήκαν, | στον Πρίαμο και... |