Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τον
| Ιλ. 6.158 | ...στο νου του, | κι απ᾽ το Άργος μέσα τον φευγάτισε, τι ήταν τρανότερός του | και... |
| Ιλ. 6.159 | ...τού ᾽χε δώσει ο Δίας τη δύναμη να τον κρατεί δικό του. | Κι η Άντεια, του... |
| Ιλ. 6.161 | ...εξετρελάθη | μαζί του να χαρεί τον έρωτα κρυφά· μα ο... |
| Ιλ. 6.163 | ...η γυναίκα τότε ψέματα στο βασιλιά τον Προίτο: | “Προίτε, γιά πέθανε γιά... |
| Ιλ. 6.167 | ...αγανάχτησε τέτοιο κακό ν᾽ ακούσει· | να τον σκοτώσει δεν το θέλησε, δε βάσταξε η... |
| Ιλ. 6.168 | ...βάσταξε η καρδιά του, | μόν᾽ στη Λυκία τον στέλνει του χαμού σημάδια δίνοντάς... |
| Ιλ. 6.171 | ...αυτός κινάει, και των αθάνατων τον προβοδούσε η χάρη, | στη χώρα της... |
| Ιλ. 6.173 | ...με αγάπη της απλόχωρης Λυκίας τον δέχτη ο ρήγας· | μέρες εννιά τον... |
| Ιλ. 6.174 | ...Λυκίας τον δέχτη ο ρήγας· | μέρες εννιά τον καλοσκάμνισε κι εννιά τού σφάζει... |
| Ιλ. 6.176 | ...πρόβαλεν η ροδοδαχτυλάτη | Αυγή, τον ρώτησε και ζήτησε να ιδεί και τα... |