Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
τον
| Ιλ. 13.148 | ...τα δίκοπα κεντώντας τον κοντάρια | πίσω τον έσπρωξαν· τρεκλίζοντας αναγυρίζει... |
| Ιλ. 13.149 | ...φώναξε στους Τρώες με δύναμη, να τον ακούσουν όλοι: | «Λυκιώτες και Δαρδάνοι... |
| Ιλ. 13.160 | ...ο Μηριόνης τότε, | και δεν ξαστόχησε· τον πέτυχε στο στρογγυλό σκουτάρι | το... |
| Ιλ. 13.164 | ...του εκράτησε, τι τρόμαξε η ψυχή του | τον αντρειανό Μηριόνη, ως τού ᾽ριξε· κι... |
| Ιλ. 13.170 | ...άσβηστος ο αλαλητός σκωνόταν. | Πρώτος τον Ίμπριο ο Τεύκρος σκότωσεν, ο γιος του... |
| Ιλ. 13.171 | ...σκότωσεν, ο γιος του Τελαμώνα, | τον αντρειωμένο γιο του Μέντορα του... |
| Ιλ. 13.176 | ...μέσα στους Τρώες τους άλλους. | Τον είχε ο Πρίαμος στο παλάτι του και τον... |
| Ιλ. 13.176 | ...είχε ο Πρίαμος στο παλάτι του και τον τιμούσε ως γιο του. | Και τώρα ο... |
| Ιλ. 13.177 | ...ως γιο του. | Και τώρα ο Τεύκρος τον εχτύπησε με το μακρύ κοντάρι | κάτω απ᾽... |
| Ιλ. 13.180 | ...περίφαντου μακριάθε, το πελέκι | τον κόβει, και στο χώμα ξάπλωσε τα... |