Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ταχα
| Οδ. 5.87 | ...στο σπίτι μου τί σ᾽ έχει φέρει τάχα , | σεβάσμιε κι ακριβέ; Δεν έρχεσαι... |
| Οδ. 6.120 | ...έφτασα θνητών ξανά τη χώρα; | Άνομοι τάχα νά ᾽ναι, ανέσπλαχνοι, που δεν ψηφούν... |
| Οδ. 6.142 | ...αμετασάλευτη. Κι εκείνος στοχαζόταν, | τάχα την κόρη την πανέμορφη να πιάσει από... |
| Οδ. 8.283 | ...τα δολερά του δίχτυα, | στη Λήμνο τάχα , στο καλόχτιστο να πάει νησί... |
| Οδ. 9.175 | ...σαν τί λογής ανθρώποι. | Άνομοι νά ᾽ναι τάχα , ανέσπλαχνοι, που δεν ψηφούν το... |
| Οδ. 10.35 | ...τους και λέγαν οι συντρόφοι, | τάχα απ᾽ τον Αίολο, τον τρανόκαρδο του... |
| Οδ. 10.51 | ...καρδιά μου αναρωτιόμουν, | τάχα να πέσω απ᾽ το καράβι μου και να... |
| Οδ. 11.171 | ...και την αλήθεια πες μου: | Ποιά τάχα μοίρα κάτω σ᾽ έριξε φαρμακερού... |
| Οδ. 11.178 | ...ποιός ο νους της; | Με τον υγιό μας τάχα μένοντας το βιος μου διαφεντεύει, | γιά... |
| Οδ. 11.371 | ...πες μου: | Απ᾽ τους ισόθεους τάχα σύντροφους, που βρέθηκαν μαζί... |