Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
στον
| Ιλ. 13.459 | ...το πιο καλό πως είναι, | να τρέξει στον Αινεία· τον πέτυχε να στέκει από τους... |
| Ιλ. 13.477 | ...αντρόκαρδος δεν έκανε να φύγει | μπρος στον Αινεία που ερχόταν τρέχοντας, μόν᾽... |
| Ιλ. 13.482 | ...μου, συντρόφοι, τι φοβούμαι | μπρος στον Αινεία το γοργοπόδαρο, που απάνω μου... |
| Ιλ. 13.484 | ...δύνεται στη μάχη να σκοτώσει· | πα στον ανθό της είναι η νιότη του και πλήθια... |
| Ιλ. 13.496 | ...να ξεκινούν μαζί του. | Και τότε στον Αλκάθο ολόγυρα ζυγώνοντας... |
| Ιλ. 13.523 | ...αντροπάλεμα πως έπεσεν ο γιος του· | στον Όλυμπο, κάτω από σύγνεφα... |
| Ιλ. 13.534 | ...συντρόφους του· και τότες ο Πολίτης | στον αδερφό τα χέρια του άπλωσε, τον πήρε... |
| Ιλ. 13.582 | ...του Ατρέα, πικράθη, | και φοβερίζοντας στον Έλενο τον αντρειωμένο εχύθη | κουνώντας... |
| Ιλ. 13.601 | Στον ξακουστό Μενέλαο ο Πείσαντρος χιμίζει... |
| Ιλ. 13.613 | ...στειλιάρι ελιάς, και βρέθηκαν ο ένας στον άλλο αντίκρα. | Τούτος στο κέρατο τον... |