Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
στον
| Ιλ. 7.204 | ...περίσσια. | Μα αγάπη αν έχεις και στον Έχτορα και γνοιάζεσαι για... |
| Ιλ. 7.240 | ...βασταγερό πολέμου· | ξέρω να χύνουμαι στον τάραχο των γρήγορων αλόγων· | ξέρω... |
| Ιλ. 7.241 | ...να στήνω στο αντροπάλεμα χορό στον Άρη αντρίκειο. | Μα ενός τρανού όπως συ... |
| Ιλ. 7.305 | ...ο Αίας ζουνάρι λαμπροπόρφυρο στον Έχτορα χαρίζει. | Κι ως εχωρίσαν,... |
| Ιλ. 7.312 | ...επήγαιναν οι Αργίτες οι αντρειωμένοι | στον αρχοντόγεννο Αγαμέμνονα, χαρούμενο... |
| Ιλ. 7.330 | ...Σκάμαντρου το ρέμα, κι έστειλε στον Άδη τις ψυχές τους. | Γι᾽ αυτό των... |
| Ιλ. 7.373 | ...να φύγει, | στους γιους του Ατρέα, στον Αγαμέμνονα και στο Μενέλαο, νά... |
| Ιλ. 7.405 | ...ο πρωταφέντης Αγαμέμνονας στον κράχτη απηλογιέται: | «Ιδαίε, τον... |
| Ιλ. 7.409 | ...κάψουμε· σωστό ᾽ναι | όσοι σκοτώθηκαν στον πόλεμο, να δώσεις στα κορμιά... |
| Ιλ. 7.411 | ...τη χάρη. | Κι ας είναι μάρτυρας στον όρκο μας ο Δίας, της Ήρας ο... |