Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ο
| Οδ. 7.21 | ...στο χέρι· | μπροστά του εστάθη, κι ο αρχοντόγεννος τη ρώτησε Οδυσσέας: | «Το... |
| Οδ. 7.34 | ...κανείς αλλούθε αν έρθει. | Ο Κοσμοσείστης τούς το χάρισε, της... |
| Οδ. 7.45 | ...τα παλουκόφραχτα, που να σαστίζει ο νους σου. | Κι ως έφτασαν στο... |
| Οδ. 7.52 | ...καλύτερα τελεύει τις δουλειές του | ο άντρας ο απόκοτος, κι ας έφτασε... |
| Οδ. 7.52 | ...τελεύει τις δουλειές του | ο άντρας ο απόκοτος, κι ας έφτασε μακριά απ᾽ τα... |
| Οδ. 7.56 | ...το βασιλιά της χώρας. | Πρώτα ο Ναυσίθοος εγεννήθηκεν από τον... |
| Οδ. 7.61 | ...και χάθηκε κι ατός του. | Μ᾽ εκείνη ο Ποσειδώνας έσμιξε και γέννησε... |
| Οδ. 7.62 | ...που ρηγάδεψε στους Φαίακες· κι ο Ναυσίθος | δυο γιους αξιώθη, το... |
| Οδ. 7.64 | ...το Ρηξήνορα και τον Αλκίνο· μόνο | που ο ασημοδόξαρος Απόλλωνας του σκότωσε... |
| Οδ. 7.66 | ...του μια κόρη μόνο αφήκε, | αυτή που ο Αλκίνοος πήρε αργότερα γυναίκα, την... |