Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ολοι
| Οδ. 24.421 | ...εκεί μονοσυνάχτηκαν κι όλοι μαζί βρεθήκαν, | πετάχτη ορθός ο... |
| Οδ. 24.438 | ...εκείνοι αντίκρυ!» | Αυτά ειπε, κι όλοι τον συμπόνεσαν οι Αργίτες, που... |
| Οδ. 24.441 | ...Αργίτες, | πριν λίγο ξυπνημένοι, κι όλοι τους σαστίσαν που τους είδαν. | Το λόγο... |
| Οδ. 24.468 | ...το κάστρο το πλατύχωρο μαζί βρεθήκαν όλοι , | κι ο Ευπείθης αρχηγός τους έμπαινε... |
| Οδ. 24.486 | ...ως άλλοτε να βασιλέψει αγάπη, | κι όλοι και πλούτη πια να χαίρουνται κι... |