Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ν
| Ιλ. 12.418 | ...τειχί κι ως τ᾽ άρμενα το δρόμο τους ν᾽ ανοίξουν, | μήτε κι οι Αργίτες οι... |
| Ιλ. 13.8 | ...δε φαντάζουνταν, αθάνατος κανείς ν᾽ αποκοτήσει | να ᾽ρθεί και στους Αργίτες... |
| Ιλ. 13.74 | ...μάχη να χυθώ, τον πόλεμο και τη σφαγή ν᾽ ανάψω. | Με τρώνε κάτω τα ποδάρια μου... |
| Ιλ. 13.91 | ...Τεύκρο και το Λήτο ολόπρωτα κινάει ν᾽ αναγκαρδιώσει, | και τον Πηνέλαο τον... |
| Ιλ. 13.114 | ...δεν πρέπει εμείς τον πόλεμο ν᾽ αφήσουμε στη μέση, | μόν᾽ ό,τι εγίνη ας... |
| Ιλ. 13.189 | ...αρμοδεμένο στα μελίγγια του, ν᾽ αρπάξει απ᾽ το κεφάλι. | Μα όπως... |
| Ιλ. 13.227 | ...τώρα, | εδώ μακριά από το Άργος άχναρα ν᾽ αφανιστούν οι Αργίτες. | Μα εσύ και... |
| Ιλ. 13.325 | ...δείλιαζε μπροστά Αχιλλέα, μαζί του | ν᾽ αντροπαλέψει· μόν᾽ στο τρέξιμο θα τον... |
| Ιλ. 13.349 | ...Τροία μπροστά λογάριαζε άχναροι ν᾽ αφανιστούν οι Αργίτες· | τη Θέτιδα... |
| Ιλ. 13.351 | ...της. | Κι ο Ποσειδώνας πάλε ζύγωνε ν᾽ ασκώσει τους Αργίτες, | κρυφά από το... |