Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
μ
| Ιλ. 3.288 | ...μελλούμενες γενιές στη θύμησή τους. | Μ᾽ αν έβρει ο Αλέξαντρος το θάνατο, και... |
| Ιλ. 3.360 | ...του έσκισε το ρούχο πέρα ως πέρα· | μ᾽ αυτός ανάγειρε και γλίτωσε του... |
| Ιλ. 3.451 | ...το θεόμορφον Αλέξαντρο ξεκρίνει. | Μ᾽ από τους Τρώες κανείς δε δύνουνταν κι... |
| Ιλ. 4.13 | ...ας έβλεπε το Χάρο πια μπροστά του. | Μ᾽ αφού ο τρανός Μενέλαος νίκησε φως... |
| Ιλ. 4.43 | ...εγώ σου κάνω τώρα θέλοντας τη χάρη, μ᾽ άθελά μου· | τι απ᾽ όσα κάτω απ᾽ τον... |
| Ιλ. 4.52 | ...κι η Σπάρτη κι η πλατύδρομη Μυκήνα· μ᾽ αν μια μέρα | τύχει βαθιά και τις... |
| Ιλ. 4.79 | ...πάνω στη γη, κι εβρέθη | αναμεσό τους μ᾽ ένα πήδημα· κι οι Αργίτες οι... |
| Ιλ. 4.86 | ...εκείνη μες στους Τρώες εχώθηκε, μ᾽ ένα θνητό παρόμοια, | με το Λαόδοκο,... |
| Ιλ. 4.93 | ...του Λυκάονα πολεμόχαρε, θες να μ᾽ ακούσεις τώρα; | Σαγίτα στο Μενέλαο... |
| Ιλ. 4.305 | ...και να φεύγει· τι αχαμναίνετε μ᾽ αυτά τη δύναμή σας. | Αν όμως ένας... |