Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
μοιρα
| Οδ. 23.315 | ...καλοπροσδέχτη | και τον προβόδησε, μα η μοίρα του δεν τού ᾽γραφε να φτάσει | στη... |
| Οδ. 24.29 | ...έμελλε και σένα να χτυπήσει | η άραχλη μοίρα · ποιός την ξέφυγε θνητός ποτέ στον... |
| Οδ. 24.135 | ...ο ανήλεος θάνατος κι η ασβολωμένη μοίρα · | να μη βρεθεί στον κόσμο... |
| Οδ. 24.414 | ...άγριο των μνηστήρων θάνατο, τη μοίρα που τους βρήκε. | Κι εκείνοι, ως τ᾽... |