Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
λοιπον
| Ιλ. 2.354 | ...σημάδια δείχνοντάς μας. | Ας μη βιαστεί λοιπόν κανένας μας να γείρει στην... |
| Ιλ. 3.183 | ...καλότυχε και τρισμακαρισμένε, | πρέπει λοιπόν πολλούς αντρόκαρδους Αργίτες ν᾽... |
| Ιλ. 3.313 | ...Αντήνορας πα στο πανώριο αμάξι. | Έτσι λοιπόν αυτοί πισώστρεψαν στο κάστρο να... |
| Ιλ. 3.405 | ...σπίτι του τη σιχαμένη εμένα, | γι᾽ αυτό λοιπόν δω πέρα μού ᾽ρχεσαι, για να με... |
| Ιλ. 3.432 | ...δύναμη, στα χέρια, στο κοντάρι. | Έλα λοιπόν , ξανά αντροκάλεσε και βγες να... |
| Ιλ. 3.448 | ...και πίσω του η γυναίκα. | Οι δυο λοιπόν αντάμα επλάγιασαν στο σκαλιστό... |
| Ιλ. 4.100 | ...ξακουστό Μενέλαο δόξεψε λοιπόν , ομπρός, κι ευκήσου | στο... |
| Ιλ. 4.112 | ...πέρασε χρυσά στην άκρη αγγρίφια. | Τώρα λοιπόν στη γη τ᾽ ακούμπησε και πέρασε την... |
| Ιλ. 4.155 | ...αδερφέ, τους όρκους έκαμα λοιπόν για το χαμό σου, | που μοναχό... |
| Ιλ. 4.264 | ...νά ᾽χει να πιει η καρδιά σου. | Ομπρός λοιπόν στη μάχη, δείξε μας ποιός είσαι, ως... |