Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
κι
| Οδ. 15.224 | ...ένας ξένος, | πού ᾽χε σκοτώσει κάποιον κι έφευγε μακριά από τ᾽ Άργος, κι... |
| Οδ. 15.224 | ...κι έφευγε μακριά από τ᾽ Άργος, κι ήταν | μάντης τρανός, κι απ᾽ το... |
| Οδ. 15.225 | ...από τ᾽ Άργος, κι ήταν | μάντης τρανός, κι απ᾽ το Μελάμποδα κατέβαινε η γενιά... |
| Οδ. 15.229 | ...εδιάβηκε, να φύγει από τη γη του | κι απ᾽ το Νηλέα μακριά τον πέρφανο, τον... |
| Οδ. 15.236 | ...τη Φυλάκη | τα μουγκαλάτα βόδια, κι έβαλε την αδικιά ο Νηλέας | να του... |
| Οδ. 15.237 | ...ο Νηλέας | να του πλερώσει ο ισόθεος, κι έφερε στο σπίτι τους την κόρη | για... |
| Οδ. 15.238 | ...την κόρη | για ταίρι του αδερφού του, κι έπειτα κινούσε αλλού να φύγει, | στο... |
| Οδ. 15.245 | ...και τού ᾽χαν δείξει | αγάπη περισσή κι ο Απόλλωνας κι ο... |
| Οδ. 15.245 | ...δείξει | αγάπη περισσή κι ο Απόλλωνας κι ο βροντοσκουταράτος | ο Δίας· μα... |
| Οδ. 15.249 | ...Αμφίλοχο και τον Αλκμάονα, αφήκε. | Κι απ᾽ το Μαντίο δυο γιοι γεννήθηκαν, ο... |