Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
κι
| Ιλ. 3.136 | ...χάμω. | Ωστόσο ο Αλέξαντρος κι ο αντρόκαρδος Μενέλαος τώρα οι δυο... |
| Ιλ. 3.138 | ...κοντάρια τους να χτυπηθούν για σένα, | κι ο που νικήσει αγαπημένη του γυναίκα... |
| Ιλ. 3.142 | ...δίχως άργητα την κεφαλή σκεπάζει | κι όξω απ᾽ την κάμαρά της, χύνοντας... |
| Ιλ. 3.144 | ...της ξοπίσω, η βοϊδομάτα | Κλυμένη κι η Αίθρα, η κόρη του άτρομου Πιτθέα,... |
| Ιλ. 3.145 | ...του άτρομου Πιτθέα, την ακλουθούσαν. | Κι όπως ετρέχαν, φτάσαν γρήγορα μπροστά... |
| Ιλ. 3.147 | ...Πρίαμο γύρα | ο Ικετάονας ο πολέμαρχος κι ο Λάμπος κι ο Θυμοίτης | κι ο... |
| Ιλ. 3.147 | ...Ικετάονας ο πολέμαρχος κι ο Λάμπος κι ο Θυμοίτης | κι ο Ουκαλέγοντας κι ο... |
| Ιλ. 3.148 | ...πολέμαρχος κι ο Λάμπος κι ο Θυμοίτης | κι ο Ουκαλέγοντας κι ο Αντήνορας, κι οι... |
| Ιλ. 3.148 | ...κι ο Θυμοίτης | κι ο Ουκαλέγοντας κι ο Αντήνορας, κι οι δυο τους... |
| Ιλ. 3.148 | ...ο Ουκαλέγοντας κι ο Αντήνορας, κι οι δυο τους μυαλωμένοι, | κι ο Πάνθος... |