Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
κι
| Ιλ. 7.341 | ...τους για τ᾽ άλογά μας δρόμος. | Κι απόξω εδώ κοντά ν᾽ ανοίξουμε βαθύ... |
| Ιλ. 7.345 | ...εσύγκλιναν οι βασιλιάδες όλοι. | Κάναν κι οι Τρώες ωστόσο σύναξη πα στην κορφή... |
| Ιλ. 7.347 | ...στου Πρίαμου πλάι τις πόρτες· | κι ο γνωστικός αρχίζει Αντήνορας τέτοια... |
| Ιλ. 7.350 | ...μιλήσω: | Λέω την Ελένη την αργίτισσα κι όλο το βιος στου Ατρέα | τους γιους... |
| Ιλ. 7.352 | ...όρκους | ξανασηκώσαμε τον πόλεμο· κι αλήθεια εγώ φοβούμαι, | τη συβουλή μου... |
| Ιλ. 7.354 | ...᾽βγει σε καλό μας.» | Είπε και κάθισε· κι ο Αλέξαντρος, της... |
| Ιλ. 7.356 | ...σηκώθη τότε ομπρός τους, | κι αντιμιλώντας με ανεμάρπαστα του... |
| Ιλ. 7.358 | ...Αντήνορα, καθόλου δε μ᾽ αρέσουν· | κι άλλη βουλή να δώσεις δύνεσαι καλύτερη... |
| Ιλ. 7.364 | ...στο σπιτικό μου, ακέριο | το δίνω πίσω, κι από πάνωθε δικά μου κι άλλα ακόμα.» | |
| Ιλ. 7.364 | ...δίνω πίσω, κι από πάνωθε δικά μου κι άλλα ακόμα.» | |