Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
κατω
| Ιλ. 18.281 | ...θα κουράσει πηγαινόρχοντας κάτω απ᾽ το κάστρο ολούθε. | Μα μέσα νά... |
| Ιλ. 18.558 | ...πιο πέρα οι κράχτες σύνταζαν κάτω από δρυ το γιόμα· | βόδι τρανό ειχαν... |
| Ιλ. 18.562 | ...πανέμορφο, κι εκρέμουνταν τσαμπιά από κάτω μαύρα, | κι ως πέρα εστύλωναν τα... |
| Ιλ. 19.17 | ...εχόλιασε περίσσια ακόμα, κι άγρια | κάτω απ᾽ τα βλέφαρα τα μάτια του... |
| Ιλ. 19.62 | ...τη γη την άμετρη δε θα δαγκώναν έτσι | κάτω απ᾽ τα χέρια των αντίμαχων, όσο ο... |
| Ιλ. 19.404 | ...Πάτροκλο στο κάμπο σκοτωμένο!» | Και κάτω απ᾽ το ζυγό ο φτερόποδος του... |
| Ιλ. 20.23 | ...βλέποντας· σεις όμως οι άλλοι κάτω | κινάτε γρήγορα, και φτάνοντας στους... |
| Ιλ. 20.44 | ...πάλι πού ᾽τρεμαν τα γόνατά τους κάτω , | φόβο γεμάτοι, το φτερόποδο γιο του... |
| Ιλ. 20.58 | ...άμετρη τη γης ο Ποσειδώνας | τραντάζει κάτω και τ᾽ απόγκρεμα τα κορφοβούνια ως... |
| Ιλ. 20.181 | ...παίρνοντας; Μα κι αν με ρίξεις κάτω , | ο Πρίαμος λέω το βασιλίκι του δεν... |