Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
εκει
| Ιλ. 21.6 | ...στον Έχτορα τον άψεγο που ελύσσα· | εκεί τρεχάτοι τώρα εχύνουνταν· κι η Ήρα... |
| Ιλ. 21.17 | ...τότε ο αρχοντογέννητος στον όχτο εκεί γερμένο | πα στ᾽ αρμυρίκια το κοντάρι... |
| Ιλ. 21.34 | ...το φόνο λαχταρώντας. | Και ξάφνου εκεί μπροστά του ξέκρινε να φεύγει απ᾽ το... |
| Ιλ. 21.126 | ...θα σε σύρει. | Και κάποιο ψάρι, εκεί που η θάλασσα ψηλά σγουραίνει... |
| Ιλ. 21.402 | ...αστροπέλεκο το διαπερνάει του Δία. | Εκεί τη βρήκε ο αιματοστάλαχτος με το... |
| Ιλ. 22.6 | ...το μαύρο ριζικό του | να μείνει εκεί , στην Τροία κατάμπροστα, στο... |
| Ιλ. 22.153 | ...γιά σαν το κρύο το χιόνι. | Ήταν εκεί και γούρνες δίπλα τους για πλυσταριά,... |
| Ιλ. 22.241 | ...σύντροφοι τρογύρα, | να μείνω μέσα εκεί , τι ανείπωτος τους έχει αδράξει... |
| Ιλ. 22.325 | ...που δένει κι ώμους, | πλάι στο λαρύγγι, εκεί που ο θάνατος μονοστιγμίς... |
| Ιλ. 22.326 | ...όπως χιμούσε, ο αρχοντογέννητος εκεί Αχιλλέας τού ρίχνει, | κι απαντικρύ ο... |