Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
δυο
| Ιλ. 24.331 | ...στο κάστρο. | Ωστόσο εκείνοι οι δυο σαν πρόβαλαν στον κάμπο, ο... |
| Ιλ. 24.473 | ...Οι σύντροφοί του απόμακρα καθόνταν· δυο μονάχα | τρογύρα τον γνοιαζόνταν, ο... |
| Ιλ. 24.478 | ...άνιωστος, τον Αχιλλέα ζυγώνει, | τα δυο του πιάνει αμέσως γόνατα, και τ᾽... |
| Ιλ. 24.527 | ...Δία την πόρτα βρίσκουνται στημένα δυο πιθάρια, | νά ᾽χει να δίνει, τό ᾽να... |
| Ιλ. 24.529 | ...ο Δίας ο κεραυνόχαρος μαζί απ᾽ τα δυο σε κάποιον, | πότε λαχαίνει τούτος... |
| Ιλ. 24.574 | ...τον αντρόκαρδο Αυτομέδοντα, τους δυο πιστούς συντρόφους, | που απ᾽ τον καιρό... |
| Ιλ. 24.580 | ...αφήκαν μόνο ένα καλόφαντο πανί και δυο κιλίμια, | νά ᾽ναι ο νεκρός, ως θα... |
| Ιλ. 24.608 | ...παιδιά πολλά πως γέννησε, και δυο η Λητώ μονάχα· | όμως εκείνοι, δυο κι... |
| Ιλ. 24.609 | ...και δυο η Λητώ μονάχα· | όμως εκείνοι, δυο κι ας ήτανε, της τα σκοτώσαν... |
| Ιλ. 24.648 | ...με βιάση ως δούλευαν, τους στρώσαν δυο κλινάρια. | Τότε ο Αχιλλέας ο... |