Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
γιο
| Οδ. 11.272 | ...που αποδυνάστηκεν ανήξερη, το γιο της | να πάρει γι᾽ άντρα· τον πατέρα... |
| Οδ. 11.318 | ...του Δία και της ωριόμαλλης Λητώς το γιο χαθήκαν | κι οι δυο, πριν κάτω απ᾽ τα... |
| Οδ. 11.452 | ...μοναχά η γυναίκα μου μηδέ το γιο με αφήκε | θωρώντας να χορτάσω· πρόλαβε... |
| Οδ. 11.470 | ...διώμα | τους Δαναούς, εξόν τον άψεγο γιο του Πηλέα μονάχα. | Κι ως η ψυχή... |
| Οδ. 11.506 | ...για το Νεοπτόλεμο, τον ακριβό το γιο σου, | την πάσα αλήθεια, ως μου το... |
| Οδ. 11.528 | ...κι έτρεμαν του καθενός τα γόνα. | Το γιο σου μοναχά τα μάτια μου δεν είδαν να... |
| Οδ. 11.551 | ...Δαναούς, εξόν τον άψεγο γιο του Πηλέα μονάχα. | Γυρνώντας τότε με... |
| Οδ. 11.558 | ...σε κλαίγαμε, καθώς και του Πηλέα | το γιο , τον Αχιλλέα, θρηνήσαμε. Δε φταίει... |
| Οδ. 11.568 | ...το Μίνωα τον περίλαμπρο, του Δία το γιο , στο χέρι | νά ᾽χει χρυσό ραβδί, να... |
| Οδ. 11.576 | ...στα χέρια απελατίκι. | Το γιο της Γης της πολυδόξαστης, τον Τιτυό,... |