Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
γιο
| Ιλ. 21.546 | ...ο Φοίβος, | τον αντρειωμένο γιο , τον άψεγο, του Αντήνορα, να... |
| Ιλ. 21.557 | ...δώθε κείθε | μπρος στου Πηλέα το γιο , και τρέχοντας μακριά απ᾽ το κάστρο,... |
| Ιλ. 21.599 | ...τον έβγαλε να φύγει, | και του Πηλέα το γιο ξεμάκρυνε με δόλο από τ᾽ ασκέρια· | τι... |
| Ιλ. 22.7 | ...Ζερβοπόρτι δίπλα. | Και στου Πηλέα το γιο γυρίζοντας φωνάζει τότε ο... |
| Ιλ. 22.34 | ...κεφαλή χτυπούσε κι έσκουζε, το γιο παρακαλώντας | με κλάματα· μα εκείνος... |
| Ιλ. 22.36 | ...απ᾽ τις πόρτες | με του Πηλέα το γιο λαχτάριζε να χτυπηθεί... |
| Ιλ. 22.40 | ...και γοργοθανατίσεις | απ᾽ του Πηλέα το γιο , τι δύναμη περίσσια απ᾽ όλους... |
| Ιλ. 22.90 | ...δυο με θρήνους φώναζαν, τον ακριβό το γιο τους | παρακαλώντας, όμως του Έχτορα... |
| Ιλ. 22.278 | ...ο μέγας Έχτορας στον άψεγο γιο του Πηλέα φωνάζει: | «Θεόμοιαστε... |
| Ιλ. 23.35 | ...ωστόσο τον τρανό, φτερόποδο γιο του Πηλέα μαζί τους | παίρναν να παν... |