Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
γεροντα
| Οδ. 24.387 | ...ο Δολίος | ο γέροντας κι οι γιοι του γέροντα ζυγώσαν, κουρασμένοι | απ᾽ της δουλειάς... |
| Οδ. 24.394 | ...τούς μίλησε, να τους ψευτομαλώσει: | « Γέροντα , κάτσε τρώγε, κι όλοι σας τη... |
| Οδ. 24.407 | ...του μίλησε Οδυσσέας: | «Το ξέρει, γέροντα · να γνοιάζεσαι καμιά δεν είναι... |