Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
βαθια
| Ιλ. 13.44 | ...ως φάνη Ποσειδώνας | απ᾽ τη βαθιά φτασμένος θάλασσα, γκαρδιώνει τους... |
| Ιλ. 13.121 | ...κακό! Μα ομπρός, στα στήθια του βαθιά να βάλει θέλω | ντροπή ο καθένας και... |
| Ιλ. 13.416 | ...εδιάβηκε τον κλειδαμπαρωμένο, | βαθιά θ᾽ αναγαλλιάσει, σύντροφο μαζί που... |
| Ιλ. 13.705 | ...τραβούνε, κι ο ίδρωτάς τους | γύρω βαθιά στα ριζοκέρατα περίσσιος... |
| Ιλ. 14.32 | ...το ακρόγιαλο. Τα πρώτα τά ᾽χαν σύρει | βαθιά στον κάμπο, και στις πρύμνες τους το... |
| Ιλ. 14.76 | ...βρίσκουνται στο κύμα ανασερμένα, | βαθιά , τραβώντας, να τα ρίξουμε στη... |
| Ιλ. 14.165 | ...χύσει εκείνη απά στα βλέφαρα και στα βαθιά του φρένα. | Κινάει λοιπόν στο... |
| Ιλ. 14.274 | ...οι θεοί που ζουν στα Τάρταρα βαθιά , στον Κρόνο γύρω, | αλήθεια κάποιαν... |
| Ιλ. 14.279 | ...τ᾽ όνομά τους όλους, | που βρίσκουνται βαθιά στα Τάρταρα και που τους λεν... |
| Ιλ. 14.294 | ...την είδε, ο πόθος τού ᾽ζωσε μεμιάς βαθιά τα σπλάχνα, | τρανός, σαν τότε που... |