Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ατρεα
| Ιλ. 6.46 | ...και τον παρακαλιόταν: | «Υγιέ του Ατρέα , ζωντάρι πιάσε με, και ξαγορά... |
| Ιλ. 6.51 | ...και την καρδιά μαλάκωσε στου γιου του Ατρέα τα στήθη, | κι ότι λογάριαζε του ακράνη... |
| Ιλ. 6.436 | ...με διαλεγμένο ασκέρι | οι γιοι του Ατρέα κι ο πολυδόξαστος ο Ιδομενέας κι ο... |
| Ιλ. 7.107 | ...Αγαμέμνονας ατός του, ο γιος του Ατρέα , | που απ᾽ το δεξιό το χέρι σ᾽ έπιασε... |
| Ιλ. 7.176 | ...κράνος του Αγαμέμνονα, του γιου του Ατρέα , τον ρίξαν· | κι ευκιούνταν στους... |
| Ιλ. 7.313 | ...στις καλύβες έφτασαν του γιου του Ατρέα , μοσκάρι | ο πρωταφέντης Αγαμέμνονας... |
| Ιλ. 7.321 | ...ο πρωταφέντης Αγαμέμνονας, ο γιος του Ατρέα , τιμώντας | τον Αίαντα πλήθος μπρος... |
| Ιλ. 7.327 | ...κι αναμεσό τους είπε: | «Υγιέ του Ατρέα και σεις οι επίλοιποι των Αχαιών... |
| Ιλ. 7.350 | ...την αργίτισσα κι όλο το βιος στου Ατρέα | τους γιους να δώσουμε, τι... |
| Ιλ. 7.373 | ...τα βαθουλά να φύγει, | στους γιους του Ατρέα , στον Αγαμέμνονα και στο Μενέλαο, νά... |