Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αργιτες
| Ιλ. 15.233 | ...ακατάλυτην, ωσόπου στο φευγιό τους | οι Αργίτες δίπλα στον Ελλήσποντο και στα καράβια... |
| Ιλ. 15.235 | ...μου μονάχος θα φροντίσω, | το πώς οι Αργίτες απ᾽ τα πάθη τους θα ξανασάνουν... |
| Ιλ. 15.261 | ...και διώχνοντας τους αντρειανούς Αργίτες .» | Αυτά ειπε, και στου ρήγα εφύσηξε... |
| Ιλ. 15.277 | ...κι ας είν᾽ η ορμή τους· | όμοια κι οι Αργίτες τούς κυνήγησαν όλοι μαζί για λίγο | με... |
| Ιλ. 15.312 | ...μπήκε μπροστά στ᾽ ασκέρι. | Κι οι Αργίτες μαζωχτοί εκρατήθηκαν, κι άγριος αχός... |
| Ιλ. 15.343 | ...ως τα κουφάρια αυτοί ξαρμάτωναν, οι Αργίτες στα παλούκια | και στο ανοιχτό χαντάκι... |
| Ιλ. 15.376 | ...ν᾽ αφανίζουνται πια από τους Τρώες οι Αργίτες !» | |
| Ιλ. 15.380 | ...ορμή, διψώντας πόλεμο, χυθήκαν στους Αργίτες . | Πώς στην πλατύδρομη τη θάλασσα... |
| Ιλ. 15.390 | ...όση ώρα εμάχουνταν οι Τρώες με τους Αργίτες | αλάργα απ᾽ τα γοργά πλεούμενα,... |
| Ιλ. 15.396 | ...στο καστροτείχι απάνω, | και τους Αργίτες ξεφωνίζοντας στα πόδια να το... |