Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αργιτες
| Ιλ. 9.653 | ...του Πρίαμου ο γιος, χαλνώντας | πλήθος Αργίτες και κορώνοντας τα πλοία, να γίνουν... |
| Ιλ. 9.680 | ...λέει με τους επίλοιπους να βουλευτείς Αργίτες , | πώς τα καράβια και το αργίτικο... |
| Ιλ. 9.695 | ...ώρα πολλή βουβοί εκρατιόντουσαν οι Αργίτες πικραμένοι. | Αργά στο τέλος ο... |
| Ιλ. 10.20 | ...για το καλό τους, | που απ᾽ όλους τους Αργίτες θά ᾽διωχνε τη συφορά που... |
| Ιλ. 10.44 | ...που θα διαφέντευε τα πλοία και τους Αργίτες | γλιτώνοντάς τους, τώρα που άλλαξε... |
| Ιλ. 10.49 | ...σε μιαν ημέρα μέσα, | όσά ᾽χει στους Αργίτες ο Έχτορας ο ψυχωμένος κάνει, | που ουδ᾽... |
| Ιλ. 10.51 | ...που, στοχάζομαι, θα τα θυμούνται οι Αργίτες | καιρούς και χρόνια! τόσα ελόγιασε... |
| Ιλ. 10.93 | ...πόλεμος, των Αχαιών τα πάθη. | Για τους Αργίτες τρόμος μ᾽ έπιασε φριχτός, κι ουδέ η... |
| Ιλ. 10.172 | ...ανάγκη τώρα αβάσταχτη πλακώνει τους Αργίτες · | από μια τρίχα η τύχη κρέμεται την... |
| Ιλ. 10.174 | ...κρέμεται την ώρα αυτή ολονών μας, | οι Αργίτες τώρα αν θα γλιτώσουμε γιά αν πάμε... |