Αλλά την κούπα πάρ᾽ εσύ και τράβα στην κουβέρτα

του καραβιού του γλήγορου και βγάνε τα καπάκια

των βαθουλών των κάδων·

και πιάνε κόκκινο κρασί ώσπου να βρεις τον πάτο,

γιατί δε θα μπορούμ᾽ εμείς να μην πίνουμε διόλου

στη βάρδια μας ετούτη.

Απ᾽ του γοργού καραβιού μας τους μπάγκους ανάμεσα πέρνα

μ᾽ ένα ποτήρι· πιοτό βγάζε από σίκλους βαθιούς·

κόκκινο πιάσε κρασί, και χωρίς κατακάθι· τη βάρδια

δεν την περνούμε χωρίς να το τσούξουμ᾽ εμείς.