Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
χει
| Οδ. 4.209 | ...του τού κλώσει ευτυχισμένη. | Νά πού ᾽χει δώσει και στο Νέστορα παντοτινά, κι... |
| Οδ. 4.211 | ...στο αρχοντικό του μέσα | και νά ᾽χει γιους περίσσια φρόνιμους και πρώτους... |
| Οδ. 4.270 | ...του καρτερόψυχου την εξυπνάδα νά ᾽χει . | Καθώς και τούτο που κατόρθωσε... |
| Οδ. 4.650 | ...πού ᾽τυχε περίσσιες έγνοιες νά ᾽χει , | του το ζητούσε; Θά ᾽ταν δύσκολο... |
| Οδ. 4.796 | ...και τον έπλασε, κορμί γυναίκας νά ᾽χει , | παρόμοιας με την κόρη του άτρομου... |
| Οδ. 4.826 | ...τέτοιο συνεβγάλτη αξιώθηκε νά ᾽χει μαζί, που κι άλλοι | να τους παράστεκε... |
| Οδ. 5.277 | ...του τό ᾽χε πει, το Αμάξι | να τό ᾽χει , ως αρμενίζει, αδιάκοπα στο χέρι το... |
| Οδ. 6.232 | ...στο ασήμι μάλαμα καλός τεχνίτης, πού ᾽χει | απ᾽ την Παλλάδα και τον Ήφαιστο... |
| Οδ. 8.102 | ...στη γη την πατρική του | να τό ᾽χει να το λέει στους φίλους του το πόσο... |
| Οδ. 8.293 | ...τώρα εδώ δε βρίσκεται· πια θά ᾽χει πάει στη Λήμνο | το δίχως άλλο, τους... |