Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
του
| Ιλ. 7.168 | ...ο γαύρος, | στερνά κι ο Θόας, ο γιος του Αντραίμονα, κι ο ισόθεος Οδυσσέας· | κι... |
| Ιλ. 7.173 | ...Αργίτες αναγάλλια· | όμως κι ατός του μες στα φρένα του θ᾽ αναγαλλιάσει, αν... |
| Ιλ. 7.173 | ...κι ατός του μες στα φρένα του θ᾽ αναγαλλιάσει, αν ίσως | γλιτώσει από... |
| Ιλ. 7.176 | ...ένας ένας, | και μες στο κράνος του Αγαμέμνονα, του γιου του Ατρέα, τον... |
| Ιλ. 7.176 | ...μες στο κράνος του Αγαμέμνονα, του γιου του Ατρέα, τον ρίξαν· | κι... |
| Ιλ. 7.176 | ...στο κράνος του Αγαμέμνονα, του γιου του Ατρέα, τον ρίξαν· | κι ευκιούνταν στους... |
| Ιλ. 7.183 | ...ξεπετάχτηκε κεινού που θέλαν όλοι, | του Αίαντα· τότε ο κράχτης κίνησε δεξιά... |
| Ιλ. 7.188 | ...στον Αία τον αντρειωμένο, | μπροστά του ως στάθηκε, του τό ᾽δειξε· κι αυτός... |
| Ιλ. 7.188 | ...αντρειωμένο, | μπροστά του ως στάθηκε, του τό ᾽δειξε· κι αυτός το χέρι... |
| Ιλ. 7.189 | ...απλώνει, | κι όπως θωρούσε το σημάδι του , το γνώρισε κι εχάρη, | κι ομπρός στα... |