Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
του
| Ιλ. 7.148 | ...ο Λυκούργος γέρασε στο αρχοντικό του μέσα, | του Ερευθαλίωνα του συντρόφου... |
| Ιλ. 7.149 | ...γέρασε στο αρχοντικό του μέσα, | του Ερευθαλίωνα του συντρόφου του να τα... |
| Ιλ. 7.149 | ...αρχοντικό του μέσα, | του Ερευθαλίωνα του συντρόφου του να τα φοράει τα... |
| Ιλ. 7.149 | ...μέσα, | του Ερευθαλίωνα του συντρόφου του να τα φοράει τα δίνει. | Κι αυτός μ᾽... |
| Ιλ. 7.163 | ...ο Διομήδης, ο αντροδύναμος γιος του Τυδέα, σηκώθη· | οι δυο ξοπίσω αμέσως... |
| Ιλ. 7.165 | ...κι ο Ιδομενέας κι ο σύντροφος του Ιδομενέα Μηριόνης, | που το... |
| Ιλ. 7.166 | ...Μηριόνης, | που το κουράγιο του ισοζύγιαζε με του αντροφόνου του... |
| Ιλ. 7.166 | ...το κουράγιο του ισοζύγιαζε με του αντροφόνου του Άρη· | μετά κι ο... |
| Ιλ. 7.166 | ...του ισοζύγιαζε με του αντροφόνου του Άρη· | μετά κι ο Ευρύπυλος, του... |
| Ιλ. 7.167 | ...του Άρη· | μετά κι ο Ευρύπυλος, του Ευαίμονα σηκώθη ο γιος ο... |