Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
στον
| Ιλ. 15.136 | ...Αργίτες | και θά ᾽ρθει πίσω ευτύς στον Όλυμπο, και τις φωνές θα... |
| Ιλ. 15.143 | ...αντρειωμένον Άρη. | Κι η Ήρα φωνάζει στον Απόλλωνα να βγεί μαζί της έξω, | κι η... |
| Ιλ. 15.173 | ...Ίριδα πετώντας τότε φτάνει, | και στον τρανό, κοντά του τρέχοντας, μιλάει... |
| Ιλ. 15.191 | ...μένω εγώ για πάντα, κι έλαχε στον Άδη το σκοτάδι, | και πήρε ο Δίας τα... |
| Ιλ. 15.221 | ...τώρα, Απόλλωνα, στον Έχτορα τον χαλκοκράνη τρέχα, | τι πια... |
| Ιλ. 15.233 | ...στο φευγιό τους | οι Αργίτες δίπλα στον Ελλήσποντο και στα καράβια... |
| Ιλ. 15.264 | ...του, σπάει τα χάμουρα και πιλαλάει στον κάμπο | ποδοβολώντας, τι να λούζεται... |
| Ιλ. 15.301 | ...λόγο του και πρόθυμα του ακούνε. | Στον Αίαντα γύρα ευτύς εστάθηκαν, στον... |
| Ιλ. 15.301 | ...Αίαντα γύρα ευτύς εστάθηκαν, στον Τεύκρο, στο Μηριόνη, | στο ρήγα... |
| Ιλ. 15.302 | ...στο Μηριόνη, | στο ρήγα Ιδομενέα, στον άτρομο, λες κι ήταν Άρης, Μέγη, | τους... |