Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ρηγα
| Οδ. 14.36 | ...ρίχνοντας, γυρνάει και λέει στο ρήγα : | «Οι σκύλοι παραλίγο, γέροντα, να σ᾽... |
| Οδ. 14.40 | ...δε φτάνουν; | ― που τον ισόθεο κλαίω το ρήγα μου και μύρουμαι όπου κάτσω, | κι οι... |
| Οδ. 14.170 | ...βαθιά η καρδιά στα στήθη, | μόλις το ρήγα μου τον άψεγο κανείς μού... |
| Οδ. 14.278 | ...κάτω αφήκα, | κι ήρθα αντικρύ στου ρήγα τ᾽ άλογα, τα γόνατά του πιάνω | και τα... |
| Οδ. 14.326 | ...μεγάλο βιος τον πρόσμενε στου ρήγα το παλάτι. | Προσώρας στη Δωδώνη, μού... |
| Οδ. 14.336 | ...πέρα να με παν στον Άκαστο το ρήγα δίχως άλλο | τους πρόσταξε· μα αυτοί... |
| Οδ. 14.376 | ...θλιμμένοι για το ρήγα τους που χρόνισε στα ξένα, | κι άλλοι... |
| Οδ. 15.152 | ...νιούτσικοι, και να μου χαιρετάτε | το ρήγα Νέστορα· μου στάθηκε στην Τροία τα... |
| Οδ. 15.167 | ...το λόγο εκίνα πρώτος: | «Μενέλαε, ρήγα αρχοντογέννητε, γιά κρίνε: το... |
| Οδ. 15.187 | ...Διοκλή το σπίτι, | που ήταν ο γιος του ρήγα Ορτίλοχου και του Αλφειού τ᾽... |