Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
πριαμου
| Ιλ. 13.156 | ...καρδιά τους· | κι ευτύς ο γιος του Πρίαμου , ο Δήφοβος, κινάει ξεθαρρεμένος | το... |
| Ιλ. 13.365 | ...κόρη εζήτησε την πιο όμορφη του Πρίαμου , την Κασσάντρα, | με δίχως ξαγορά,... |
| Ιλ. 13.586 | ...κοντάρι εκείνος. | Κι ο γιος του Πρίαμου ευτύς κατάστηθα στου θώρακα τη... |
| Ιλ. 13.803 | ...σαν Άρης ξαγριεμένος, | ο γιος του Πρίαμου , τ᾽ ολοστρόγγυλο σκουτάρι ομπρός... |
| Ιλ. 14.374 | ...ομπρός, εγώ το δρόμο ανοίγω σας! Του Πρίαμου ο γιος αλήθεια | δε θα κρατήσει ομπρός... |
| Ιλ. 14.390 | ...γαλαζόχαιτος κι ο αντρόκαρδος του Πρίαμου γιος στον κάμπο, | τους Τρώες ο... |
| Ιλ. 15.239 | ...τον αντρόκαρδο τον Έχτορα, το γιο του Πρίαμου , βρίσκει | να κάθεται, όχι πια να... |
| Ιλ. 15.244 | ...του εστάθη κι είπε: | «Έχτορα, υγιέ του Πρίαμου , ξέχωρα τί κάθεσαι απ᾽ τους... |
| Ιλ. 15.597 | ...βουλιόταν να δοξάσει, | το γιο του Πρίαμου , φλόγα αδάμαστη ν᾽ ανάψει στα... |
| Ιλ. 15.693 | ...ορμή απαντίκρυ εχίμιξε κι ο γιος του Πρίαμου πάνω | σ᾽ ένα καράβι γαλαζόπλωρο· κι... |