Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
πηρε
| Ιλ. 4.153 | ...τότε ο ρήγας Αγαμέμνονας τον πήρε από το χέρι | κι είπε βογγώντας, και... |
| Ιλ. 4.198 | ...δεν παράκουσε στα λόγια του, μόν᾽ πήρε | να τρέχει μες στων χαλκοθώρακων των... |
| Ιλ. 4.231 | ...κάματος τ᾽ ασκέρια κυβερνώντας, | πήρε πεζός αυτός και διάβαινε μες στις... |
| Ιλ. 4.421 | ...στου ρήγα απά τα στήθη, | ως πήρε φόρα· τρόμος θά ᾽πιανε και ψυχωμένο... |
| Ιλ. 4.488 | ...ο Σιμοείσιος κείτουνταν, σαν πήρε να τον γδύνει | ο γαύρος Αίας· και... |
| Ιλ. 4.531 | ...κοιλιάς τον χτύπησε και τη ζωή τού πήρε . | Δεν τον ξαρμάτωσε όμως, τι έτρεξαν... |
| Ιλ. 5.269 | ...απ᾽ το Λαομέδοντα, κι από το σόι τους πήρε , | κι έξι πουλάρια τού γεννήθηκαν στο... |
| Ιλ. 5.344 | ...της που κρατούσε. | Κείνον ευτύς τον πήρε ο Απόλλωνας ο Φοίβος στην αγκάλη, | σε... |
| Ιλ. 5.420 | ...έτσι η Αθηνά, η θεά η γλαυκόματη, πήρε να λέει μπροστά τους: | «Πατέρα... |
| Ιλ. 5.733 | ...της, πόλεμο κι αντάρες λαχταρώντας. | Πήρε η Αθηνά, του βροντοσκούταρου του Δία... |