Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
πανω
| Ιλ. 2.109 | ...την αργίτικη για ν᾽ αφεντεύει χώρα. | Πάνω σ᾽ αυτό ακουμπώντας κίνησε το λόγο... |
| Ιλ. 2.201 | ...άλλους | τί λεν, που στέκουνται πιο πάνω σου. Μα εσύ κιοτής κι ανάξιος! | κι... |
| Ιλ. 2.206 | ...Κρόνου | ο γιος ραβδί και νόμους, πάνω τους σα βασιλιάς να ορίζει.» | |
| Ιλ. 2.319 | ...Κρόνου του δολόπλοκου το πέτρωσε εκεί πάνω . | Κι εμείς ασάλευτοι σαστίσαμε να... |
| Ιλ. 2.380 | ...τότε | οι Τρώες ουδέ στιγμή από πάνω τους τη συφορά να διώξουν. | Μα... |
| Ιλ. 2.424 | ...με τη σκέπη | διπλώνοντάς τη, κι από πάνω τους κομμάτια κρέας πιθώσαν. | Σε... |
| Ιλ. 3.114 | ...ως βγάλαν τ᾽ άρματα από πάνω τους, στο χώμα τ᾽ απιθώσαν | κοντά κι... |
| Ιλ. 3.337 | ...κράνος, | κι άγρια ψηλά από πάνω ανέμιζεν η φούντα του η αλογίσια· | και... |
| Ιλ. 4.78 | ...σπίθες. | Παρόμοια κι η Παλλάδα εχύθηκε πάνω στη γη, κι εβρέθη | αναμεσό τους μ᾽ ένα... |
| Ιλ. 4.130 | ...τη μυτερή σαγίτα· | λίγο την έδιωξε από πάνω σου, καθώς η μάνα διώχνει | απ᾽ το... |