Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
παλατι
| Ιλ. 23.229 | ...κι η φλόγα, | κι οι Ανέμοι πίσω στο παλάτι τους κινήσαν να διαγείρουν | μέσα απ᾽... |
| Ιλ. 24.144 | ...μη στέκεις, του Όλυμπου παράτα το παλάτι , | και στον τρανό τον Πρίαμο μήνυσε... |
| Ιλ. 24.281 | ...για το ζέψιμο μες στο αψηλό παλάτι | ο γέρο Πρίαμος κι ο διαλάλης του, κι... |
| Ιλ. 24.497 | ...κοιλιά, τους άλλους όλους | μες στο παλάτι μού τους γέννησαν άλλες γυναίκες πού... |
| Ιλ. 24.539 | ...δεν άφησε και τούτον· | γιους στο παλάτι του δε γέννησε, του θρόνου... |
| Ιλ. 24.664 | ...περίσσια. | Μέρες εννιά μες στο παλάτι μου θα τον μοιρολογούμε, | στις δέκα... |
| Ιλ. 24.803 | ...Πρίαμου, του τρισεύγενου ρηγάρχη, το παλάτι . | Έτσι τον έθαψαν τον Έχτορα, το... |
| Οδ. 1.117 | ...το σπίτι, πάλε | να γίνει αφέντης στο παλάτι του και ρήγας τιμημένος! | Τέτοια... |
| Οδ. 1.126 | ...οι δυο τους βρέθηκαν μες στο αψηλό παλάτι , | έστησε εκείνος το κοντάρι της στην... |
| Οδ. 1.144 | ...οι ξιπασμένοι μπήκανε μνηστήρες στο παλάτι | και σε σκαμνιά και σε καθίσματα... |