Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ολυμπο
| Οδ. 15.43 | ...πίσω.» | Σαν είπε αυτά η θεά, στον Όλυμπο τον αψηλό μισεύει· | κι εκείνος τον... |
| Οδ. 19.43 | ...κράτα· | οι αθάνατοι που ζουν στον Όλυμπο τη χάρη αυτή την έχουν. | Μόν᾽ τράβα... |
| Οδ. 20.31 | ...ομπρός του, | κατεβασμένη από τον Όλυμπο , με ειδή θνητής γυναίκας. | Και στάθη... |
| Οδ. 20.55 | ...κινούσε | η αρχόντισσα θεά, στον Όλυμπο για να διαγείρει πίσω. | Κι ο... |
| Οδ. 20.73 | ...Παλλάδα. | Μα ως η Αφροδίτη η θεία στον Όλυμπο τον τρίψηλο γυρνούσε, | για να γυρέψει... |
| Οδ. 20.80 | ...όμοια οι θεοί και μένα | που ζουν στον Όλυμπο ! Της Άρτεμης να μ᾽ έβρισκε η... |
| Οδ. 20.103 | ...που ευκήθη, | κι από το διάφωτο τον Όλυμπο του βρόντησε ίδιαν ώρα | ψηλά απ᾽ τα... |
| Οδ. 24.352 | ...τους έργα, | πατέρα Δία, στον μέγαν Όλυμπο θα πει οι θεοί πως ζείτε! | Μα τώρα... |