Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
δυο
| Ιλ. 4.523 | ...στους σύντροφους τους ακριβούς τα δυο του | τα χέρια του άπλωνε. Κι ο πού... |
| Ιλ. 4.536 | ...μέσα εκείτουνταν σιμά σιμά κι οι δυο τους, | στους Επειούς τους... |
| Ιλ. 5.10 | ...Ηφαίστου λειτουργός, κι αξιώθηκε δυο νά ᾽χει, το Φηγέα | και τον Ιδαίο,... |
| Ιλ. 5.82 | ...το χέρι του, κι ευτύς τα δυο του μάτια | σφάλιξε η Μοίρα η... |
| Ιλ. 5.144 | ...χίμιξε κι ο ατρόμητος Διομήδης. | Δυο αρχόντους τότε, τον Υπείρονα και τον... |
| Ιλ. 5.156 | ...και τη γλυκιάν επήρε | ζωή απ᾽ τους δυο , και στον πατέρα τους καημούς και... |
| Ιλ. 5.159 | Εκεί δυο γιους του Πρίαμου πρόφτασε του... |
| Ιλ. 5.163 | ...βοσκολογούνε· | όμοια κι αυτούς τους δυο απ᾽ το αμάξι τους κατέβασε ο... |
| Ιλ. 5.206 | ...μα δε φελάει και τούτο! | Σε δυο καλαντρειωμένους έριξα πριν λίγο, στο... |
| Ιλ. 5.219 | ...με τ᾽ άτια και το αμάξι μου κι οι δυο μας να χυθούμε | πάνω στον άντρα αυτόν,... |