Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
γυρναει
| Οδ. 2.371 | Κι ο γνωστικός γυρνάει Τηλέμαχος κι απηλογιά τής... |
| Οδ. 3.21 | ...σου πει καθόλου.» | Κι ο γνωστικός γυρνάει Τηλέμαχος κι απηλογιά τής... |
| Οδ. 3.75 | ...ίδια τη ζωή τους;» | Κι ο γνωστικός γυρνάει Τηλέμαχος κι απηλογιά τού... |
| Οδ. 3.201 | Κι ο γνωστικός γυρνάει Τηλέμαχος κι απηλογιά τού δίνει: | «Γιε... |
| Οδ. 3.225 | ...από το νου τους.» | Κι ο γνωστικός γυρνάει Τηλέμαχος κι απηλογιά τού... |
| Οδ. 4.290 | Κι ο γνωστικός γυρνάει Τηλέμαχος κι απηλογιά τού... |
| Οδ. 4.315 | ...αλήθεια πες μου!» | Κι ο γνωστικός γυρνάει Τηλέμαχος κι απηλογιά τού... |
| Οδ. 4.593 | ...σπονδές σταλάζεις.» | Κι ο γνωστικός γυρνάει Τηλέμαχος κι απηλογιά τού... |
| Οδ. 4.808 | ...η Πηνελόπη τότε η φρόνιμη γυρνάει κι απηλογιέται, | γλυκά απ᾽ τον ύπνο... |
| Οδ. 4.830 | ...η Πηνελόπη τότε η φρόνιμη γυρνάει κι απηλογιέται: | «Θεός αλήθεια αν... |