Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
γνωμη
| Ιλ. 5.676 | ...να πέσει, | κι έτσι η Αθηνά τη γνώμη τού ᾽στρεψε στων Λυκιωτών το... |
| Ιλ. 6.61 | ...ο αντρειωμένος και μετάστρεψε τη γνώμη του αδερφού του, | σωστά μιλώντας· με... |
| Ιλ. 6.360 | ...δεν κάθομαι, κι ουδέ μου αλλάζεις γνώμη · | την ώρα αυτή η καρδιά μου... |
| Ιλ. 7.34 | ...γίνει, μακροδόξαρε, με αυτή κι εγώ τη γνώμη | από τον Όλυμπο κατέβηκα στους Τρώες... |
| Ιλ. 7.43 | ...ειπε, κι η Αθηνά η γλαυκόματη στη γνώμη του συγκλίνει. | Κι ο γιος του Πρίαμου... |
| Ιλ. 7.48 | ...Δία τη γνώση, | τάχα θ᾽ ακούσεις λέω τη γνώμη μου, που μ᾽ έχεις κι αδερφό σου; | Τους... |
| Ιλ. 7.120 | Είπε ο αντρειωμένος, και μετάστρεψε τη γνώμη του αδερφού του, | σωστά μιλώντας·... |
| Ιλ. 7.324 | ...ο γέροντας ο Νέστορας, που η γνώμη του είχε δείξει | και πριν η πιο καλή,... |
| Ιλ. 7.407 | ...το λόγο, | τί σου αποκρίνουνται, κι η γνώμη τους πολύ της αρεσκιάς μου. | Μα τους... |
| Ιλ. 8.143 | ...κανείς του Δία δε δύνεται τη γνώμη ν᾽ αντισκόψει, | όσο αντρειωμένος, τι... |