Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αργιτες
| Ιλ. 2.11 | ...τον γοργά τους μακρομάλληδες Αργίτες ν᾽ αρματώσει· | ήρθε η στιγμή που το... |
| Ιλ. 2.28 | ...ευτύς τους μακρομάλληδες Αργίτες ν᾽ αρματώσεις· | ήρθε η στιγμή που το... |
| Ιλ. 2.39 | ...ελογάριαζε στους Τρώες και στους Αργίτες | να στείλει συφορές και κλάματα μες... |
| Ιλ. 2.51 | ...συντυχιά τους μακρομάλληδες Αργίτες να φωνάξουν· | κι ως φώναζαν αυτοί,... |
| Ιλ. 2.65 | ...ευτύς τους μακρομάλληδες Αργίτες ν᾽ αρματώσεις· | ήρθε η στιγμή που... |
| Ιλ. 2.79 | ...αναμεσό τους είπε: | «Φίλοι μου εσείς, Αργίτες άρχοντες και πρωτοκεφαλάδες, | αν άλλος... |
| Ιλ. 2.109 | ...αυτό ακουμπώντας κίνησε το λόγο στους Αργίτες : | «Αργίτες αντρειωμένοι, φίλοι μου,... |
| Ιλ. 2.110 | ...κίνησε το λόγο στους Αργίτες: | « Αργίτες αντρειωμένοι, φίλοι μου, πιστοί... |
| Ιλ. 2.123 | ...αν συφωνούσαμε μια μέρα Τρώες κι Αργίτες , | με όρκο τον πόλεμο σκολάζοντας, να... |
| Ιλ. 2.126 | ...δέκα δέκα σμίγαμε στην άλλη εμείς οι Αργίτες , | κι οι κάθε δέκα για το κέρασμα κι... |