Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
αργιτες
| Ιλ. 7.73 | ...σας πολέμαρχους τους πιο αντρειανούς Αργίτες · | ποιανού το λέει η καρδιά στα στήθη... |
| Ιλ. 7.85 | ...θάψουν οι μακρόμαλλοι στο χώμα μέσα Αργίτες , | και μνήμα στον πλατύν Ελλήσποντο... |
| Ιλ. 7.96 | ...μου, καυκησιάροι, Αργίτισσες! τι Αργίτες πια δεν είστε! | Αληθινά βαριά,... |
| Ιλ. 7.123 | ...τότε ο Νέστορας σηκώθηκε και στους Αργίτες είπε: | «Ωχού, κακό τρανό που πλάκωσε... |
| Ιλ. 7.172 | ...θα δώσει στους χαλκάρματους Αργίτες αναγάλλια· | όμως κι ατός του μες στα... |
| Ιλ. 7.177 | ...θεούς υψώνοντας τα χέρια τους οι Αργίτες , | κι αυτά ο καθένας έλεε βλέποντας... |
| Ιλ. 7.184 | ...στους αντρόκαρδους για να το δείξει Αργίτες · | κι αυτοί, ως θωρώντας δεν το... |
| Ιλ. 7.214 | ...κοντάρι του κουνώντας. | Κι οι Αργίτες χάρηκαν θωρώντας τον, όμως οι Τρώες... |
| Ιλ. 7.227 | ...σου καλά θα μάθεις τώρα | σαν τί λογής Αργίτες βρίσκουνται ξεχωριστοί, και δίχως | τον... |
| Ιλ. 7.289 | ...και στο κοντάρι στέκεσαι μες στους Αργίτες πρώτος. | Τώρα τον πόλεμο ας σκολάσουμε... |