Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ρθει
| Ιλ. 1.139 | ...μπροστά του, σίγουρα βαρύ πολύ θα τού ᾽ρθει ! | Όμως για τούτα δε βιαζόμαστε, τα... |
| Ιλ. 1.240 | ...άκουσες τον όρκο τον τρανό μου! | Θα ᾽ρθεί καιρός αλήθεια που όλοι τους θ᾽... |
| Ιλ. 2.122 | ...πιο λίγους, και δεν ξέρουμε πότε θα ᾽ρθεί το τέλος· | τι λογαριάζω, αν... |
| Ιλ. 2.405 | ...γερόντους. | Και πρώτα κράζει νά ᾽ρθει ο Νέστορας κι ο Ιδομενέας ο... |
| Ιλ. 3.105 | ...για το Δία. | Πέστε κι ο Πρίαμος νά ᾽ρθει ο ρήγας σας, να κάνει αυτός τον... |
| Ιλ. 3.117 | ...δίχως άργητα, να πουν κι ο Πρίαμος νά ᾽ρθει . | Κι ο πρωταφέντης Αγαμέμνονας στα... |
| Ιλ. 4.236 | ...επάτησαν τον όρκο τους πιο πρώτα, θά ᾽ρθει μέρα | τα τρυφερά κορμιά τους σίγουρα... |
| Ιλ. 5.131 | ...άλλους· μόνο αν πει στον πόλεμο νά ᾽ρθει η Αφροδίτη, η κόρη | του Δία, σ᾽ αυτή... |
| Ιλ. 5.414 | ...το σπίτι αναστατώσει, | το ταίρι της να ᾽ρθεί φωνάζοντας, ο πιο αντρειανός... |
| Ιλ. 5.614 | ...Απαισό, μα η μοίρα | διαφεντευτής να ᾽ρθεί τον έσπρωχνε στον Πρίαμο και στους... |