Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
ο
| Ιλ. 7.94 | ...και ναι να πουν, τρομάζαν. | Αργά ο Μενέλαος ξεπετάχτηκε και σε φωνές... |
| Ιλ. 7.107 | ...οι αρχόντοι να σε πιάσουν, | κι ο πρωταφέντης Αγαμέμνονας ατός του, ο... |
| Ιλ. 7.107 | ...ο πρωταφέντης Αγαμέμνονας ατός του, ο γιος του Ατρέα, | που απ᾽ το δεξιό το... |
| Ιλ. 7.113 | ...που κι άλλοι τον τρομάζουν. | Ως κι ο Αχιλλέας το τρέμει, αντίκρα του στη... |
| Ιλ. 7.120 | Είπε ο αντρειωμένος, και μετάστρεψε τη γνώμη... |
| Ιλ. 7.123 | ...χαρούμενοι απ᾽ τους ώμους. | Και τότε ο Νέστορας σηκώθηκε και στους Αργίτες... |
| Ιλ. 7.125 | ...πλάκωσε στων Αχαιών τη χώρα! | Θρήνο ο Πηλέας βαρύ θα σήκωνεν, ο γέρο... |
| Ιλ. 7.125 | ...χώρα! | Θρήνο ο Πηλέας βαρύ θα σήκωνεν, ο γέρο αλογολάτης, | και αγορητής και... |
| Ιλ. 7.136 | ...τα ρέματα τρογύρα. | Ίδια θεός ο Ερευθαλίωνας στεκόταν... |
| Ιλ. 7.138 | ...του Αρήθοου, που παράνομα του βγάλαν ‛ο Απελάτης’, | κι έτσι τον λέγαν κι οι... |