Μεταφράσεις Ν. Καζαντζάκη - Ι. Θ. Κακριδή
κρατωντας
| Οδ. 23.133 | ...ο τραγουδάρης την ψιλόφωνη κιθάρα του κρατώντας | να πάρει το σκοπό, χαρούμενο χορό να... |
| Οδ. 23.268 | ...πολλές, κουπί καλάρμοστο στο χέρι μου κρατώντας , | σε ανθρώπους ως να φτάσω, θάλασσα... |
| Οδ. 23.294 | ...μπροστά, δαδί στα χέρια της κρατώντας , να τους φέγγει· | κι ως τους... |